Fitxa de la carta

Bar[celo]na, 16 de enero de 1824 [és 1825]

Mi querida Francisca: me alegraré qe. estos quatro renglones os encuentran con perfecta salud, la qe. disfrutemos, gracias al Señor. Pienso qe. el baquero te gustará mucho por aver mucho trabajo y ser cosa de gusto, pero no lo tendrás hasta últimos de este mes, por motivo de tener mucho qe. aser. Si alguna cosa más necesitas escríbemelo, qe. lo remitiré todo junto. De labantina no y·ai de puntual como la mutra. Expreciones de todos los conocidos y tú tómalas a·medida de tu gusto. Dirás tantas cosas al niño y a su padre, pues deseo saber si se mantiene gordo. Al mismo me remitirás la largária del brazo del niño, la gordária del cuerpo para aser el baquero,

Tu madre