Fitxa de la carta

Bar[celo]na, 28 febrero de 1826

Querida hija: no tienes de estreñar qe. no te aya escrito por falta de voluntad, qe. demasiada voluntad qe. os tengo. El motivo de no aberte contextado hasta ahora es por lo mucho qe. me ha trastornado la enfermedad qe. ha tenido tu hermano, qe. era de enpeño. Así me lo dixo un hermano de su comuna, pero está enteramente restablecido y os saluda. Oy hemos tenido carta y pregunta por vosotros. He conprado un masete de némoras muy hermoso y me han prometido otros muy más buenas. Calabasas blancas no han ido bien este año. Os procuraré lo qe. pueda y qe. sea bueno. Me alegro qe. la familia esté sin novedad y vosotros igualmente, como nosotros. Tonet dice qe. se mueren de calor y qe. desea aber acabado el curso para venirse. Mil besos a·la fami[li]a y de la tía les dirás dice qe. la ve[n]gan a ver, qe. ella no volverá con ellos.

Expresiones a Miguel y Massip.

Tu madre.