Fitxa de la carta

Bar[celo]na, 14 julio de 1827

Querida hija: me alegro disfrutéis de igual salud. Dolores empieza a levantarse y anda con mucha pena. He tenido un grande plaser de saber los aumentos de Xabier y dile qe. le remitiré un bantall con señores y señoras para qe. no tenga calor ni moscas quando dará lisón. Aquí te remito muestras de pizanas , las dos no llegan a 4 palmos, qe. no ay de otras medidas y la otra pasa y es a 6 pesetas y las dos a 4. De las qe. me dices te compre ya no las ay. Dicen qe. la semana qe. viene tendrán de varias muestras y otras pisanas, pero las tiendas no quieren dar muestras. La modista dice si quieres el vestido a la moda, vestido y calsones, qe. es lo más corriente y se necesitan 2 canas y, sin calsoné, cana y media. Del primer modo les sirve hasta 2 años. Por sí o por no resolverse prompto, si·no te quedarás sin nada. Es quanto se me ofrece. Tantas cosas a Miguel,

Tu madre.