Fitxa de la carta

Torroella, 4 dic. 1843

S. D. Narciso de Prat

Gerona

Muy Sor. mio y amigo: mucho nos sorprendió y mucho sentimos la noticia del fallecimiento de su Sra. madre y deseamos a V. y a su hermº D. Fran[cis]co lasgos años para rogar por ella, como por ntra. parte no olvidaremos hacerlo.

No se me oculta lo mucho que Vs. han debido sufrir en esta aciaga temporada. Yo por mi parte tuve la fortuna de poder evadir mi persona de los que alcanzaron a este país a costa de un mes y medio de emigración en el reyno vecino.

Al presente restablecido en ésta su casa, quedo en disposición de emplearme en su servicio en cuanto pueda serle útil.

Mucho tengo que agradecer a su querida mamá (q. e. p. d.) la confianza que me dispensó con el nombram[ien]to de albacea. Estoy dispuesto a cooperar en cuanto esté de mi parte al cumplimiento de sus disposiciones pías, o sea, de los sufragios de su alma, qe. es a lo que se atiende nuestro encargo, pero presumo y estoy bien seguro de que hallándose presentes Vs. nada puedo yo añadir a su conocido celo. Sin embargo, spre. que fuese necesario puede V. avisarme francamente que vendría con grandísimo gusto a corresponder a la confianza de su apreciada madre.

Mi esposa y lo mismo su servidor cumpliendo con el ofrecim[ien]to que a vtra. vista le hicimos acerca las azeytunas que llamamos rogets, tenemos el gusto de hacer a V. el adjunto pequeño presente del cual se servirá V. ace[p]tar la buena voluntad de que dimana.

Tanto mi esposa como toda la demás familia renuevan a V. y su Sor. hermano sus cordiales saludos y con ellos se repite de V. afto. S. S. y B. L. M.

Joaq[uí]n Ferrer