Fitxa de la carta

Gerona, 14 desiembre 1841

Mi querido Miguel: me alegraría saber si habéis llegado sin novedad junto con las noyas y si están contentas y alegres. Sobre·todo no se cansen subir y baxar la escalera, quando bayan ha·paseo no bayan sin gorro y por casa la gor[r]a o·bien el pañuelo. La Consepsión siempre habla de la Siseta, qe. lloraba mucho y no se·puede haconsolar de su llanto, pero espera con alegría el hir a·resiviros por hir a·caballo. Oy hay la academia en la fonda de la Unión. Me han llevado 4 targetas. Me han costado 5 pesetas. Ayer vino el señor Faro del Puente. Me dijo qe. si tu me habías de_xado dineros para él. Le dijo qe. no el señor de Prats. Me ha dicho qe. no sabía nada de lo que tú me habías dicho. Yo le dijo qe. el señor doctor Puich ya li informaria de lo qe. devía haser. Todo lo demás de tu casa sigue sin novedad. Hayer tu[v]e carta de Xabier por la diligencia. El motivo porque le enviase la caxa para los vestidos qe. doña Carme le dijo era nesesario y dize envía por este biage de Melsa su ret[r]ato. También dize se le parese mucho. Le vieron dos en casa del ret[r]atista y el verlo digeron éste es Rosés. Los sugetos eran de Gerona, pero no sabe quien eran. Dize está bueno y qe. la semana qe. biene bendrá en casa muy contento y su madre también en verlo. Dará[s] un habraso a·las noyas de mi·parte y tengan buen cuidado en cuidar bien la ropa y no se olvidan de nada quando vengan. Te cuidan bien en_deresar bien todo como si yo fuese y yo sé qe. se saben enderesa[r]lo todo como yo. Puede[s] le_erles estas quatro renglones. Es lo qe. se ofrese ha esta tu esposa qe. de todo corazón te estima y ama.

Fran[cis]ca Rosés y Roig