EPICAT

Fitxa

Remitent: Rosés i Roger, Miquel
Destinatari: Bertran, Clara
Data: 31 de març de 1844
Origen: Girona
Destí: Igualada
Idioma: Castellà
Tema: Encàrrecs
Temàtiques: negoci

Parentiu remitent - destinatari: cosí cosina

Epistolari: Epistolari de la família Rosés
Fons: Fons Rosés
Signatura: AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 43/308
Suport: Paper
Nombre de fulls: 1
Mides: Foli plegat (21 x 30 cm)
Descripció física: Carta sense sobreescrit
Còpia o esborrany

Autoria de la fitxa: Javier Antón

Dª Clara Rosés

Igualada

Gerona, 31 marzo 1844

Muy Sra. mía y prima: luego de recivida su apda. junto con las copias de otras dos que en ella se sirve incluir, he mandado inmediatamente transcrivir, legalisados por un notario que firma, dos documentos originales que tengo en mi poder, uno de su difunto suegro, Dr. Dn. Narcisso Rosés y tío mío; y otro de mi primo y esposo de Vd. Dn. Franco., a fin de que con esta...

Nota

Esborrany de carta molt descurat i amb taques d’humitat. Hi ha una altra còpia d’aquesta carta, en termes molt semblants.

Fitxa de la carta

De Miquel Rosés i Roger a Clara Bertran