Sr. Dn. Miguel Rosés
Gerona
Barna, 11 dbre. 1845
Querido padre: hoy he recibipo por el ordin[ari]o Miguel la caja en que venía la caxa vieja y sus camisas, dos de algodón, 3 de tela y otra para dormir y con dos perchas y una barratina (vulgo), gorro de dormir, de todo lo qual he quedado muy contento y le estimaré se sirva dar a las mozas las gracias por el trabajo que les ha dado en el arreglo de las camisas, las que han quedado muy de mi gusto.
#####
He recibido también el retrato del general Carbó, a quien desearía mucho que V. escribiese, pues van pasando los días y luego será ya faltar si no les escribimos, por lo que luego que tenga V. un rato libre puede V. hacer esta carta que yo la incluiré en otra para Narciso.
No soy más largo porque me voy a vestir para ir al baile de casa del cónsul francés Mr. Leseps y se me hasía tarde.
Esps. a mis queridas hermanas y recíbalas de este su hijo que le estima.
Fco. Jr. Rosés.
P.D.: El ordin[ari]o Miguel dice que ha perdido el sombrero que yo le enviaba. Valía 10 pesetas, por lo que sírvase V. verse con él y determinar cómo nos ha de indemnizar en esto.