Fitxa de la carta

“Mi querido y estimado padre”

Li desitja la salut que ells tenen “pues hasta a la Dolores se le han curado los granos que tenía”.

Sentiment i tristesa per la seva absència. Els passarà si tenen bones notícies.

“me alegraría que Manuela estuviese sin novedad y que Pepe mejorase de su enfermedad, de la qual tenemos sumo cuidado”.

“Ya está presentado el Memorial al Sr. D. Vicente Rodés, el qual dijo que enviase a Gerona a buscar alguna cosa hecha para que, de este modo, podría mejor juzgar a que clase podrá ponerme”.

“cuando V. se fue, se dejó las llaves que V. se había de llevar y las cuáles le enviaremos luego que tengamos proporción, la que pensamos tener hoy o mañana por medio de Candalé, el qual las llevará a Sn. Feliu junto con alguna otra cosa para V. y desde Sn. Feliu vendrán a V. o por medio de Julián Tres Pams o bien por una carta que se enviará a V. para que envie a Juan Alegre para que lo vaya a buscar a Sn Felio y por este mismo medio podrá V. hacerlo si alguna cosa nos ha de enviar”.

Ja va anar a pagar el mes dels diaris i se n’alegren perquè els volien continuar rebent, perquè anaven curulls de notícies “principalmente de la paz, de la qual ya los artículos están en esa de Barcelona, de los quales los que (…) sé son los siguientes:

La constitución del año 1837

Que la reina tenga veto absoluto en elegir los senadores, los que han de tener a lo menos 50 duros de renta y que hayan de ser perpetuos

Las elecciones modificadas

Que a la tropa y a los carlistas que tengan cierto número de años de servicio se les conservarán sus puestos y grados y de todos se formarán las tropas españolas.

Y algunos otros que no acordaron al tío Antonio, que fue el que nos lo dijo y dijo que lo sabía por buena parte y ayer en el Borne en los cafés en Cap de Creus, en fin, por todas las partes de Barcelona resonaba el nombre Paz, pues se ha suspendido marchar el comboi por este motivo y también marchó ayer un gefe ynglés para Verga, a fin de hablar con Carlos de España sobre el antedicho asunto.

Además, hoy en el diario hay lo que sigue: Figueras, 1º de 7bre. Escriben de Guipúzcoa con fecha 27 de agosto. Dn. Carlos, Maroto, los ministros, lord John. Hay Espartero y cuatro diputados de las provincias del Norte. Tendrán mañana una junta general para tratar del aministicio y dar paz a España.

Muchas expresiones a Manuela y un beso a Pepe de mi parte y V. toméselas de su hijo que de todo corazón le ama y estima. Francisco Rosés y Roig.

P. D.: Sobre todo, no vaya al manso ni a San Sebastín, ni muy fuera de la Villa, porque dicen que por esta parte hay muchos ladrones. Se llevó V. los billetes de la lotería. Si V. quiere que los miremos, podrá escribirnos los números que son”.