Fitxa de la carta

“Mi estimada Franta”

Havia arribat a Girona a les 2 de la tarde amb Manuelita i Pepito, després de saber el parer de la consulta de Palafrugell relativa a l’enfermetat de Papet.

“Me parece han hecho un plan muy bueno, pero el médico de Masanet, que es el que lo visita al presente, conosco entiende perfectamente su enfermedad mejor que todos los que lo han visitado hasta ahora. Dice que la tal enfermedad ha sido equivocada de medio a medio y que, de principio, era curada con agua bendita, pero q[u]e ahora será más largo. Yo estoy contentísimo de que el niño esté en sus manos, pues conosco lo entiende y que es buen médico, con quien se puede tener toda confiansa. También no duda contribuirá mucho a su curación la alegría que tiene de verse a Gerona en medio de los conocidos. Todos lo vienen a ver, también la Siseta. Sra. Lucía, etc. Etc”.

“En S[an]t Feliu vino a vernos D[oñ]a Teodora y nos habló de ti con la mayor afición como siempre y dice que ya te escrivirá”

“Todo va bien a Dios gracias y no dudo que dentro de poco tendré el gusto de darte un abrazo y que nuestra reunión será por tierra, pero te prevengo que por ningún estilo ni motivo no te muevas de Barcelona hasta que yo te lo avise, pues, por más que te digan que hay seguridad, no creas a nadie más que a mí. Yo te avisaré”.