Barcelona, 8 diciembre 1844
Sr. Fran[cis]co Plantés
Queridísimo cuñado: como podré yo espresar la alegría que me ha causado la deliciosa noticia que te has dignado hacerme sabedor por medio de tu carta, mi muy apreciada, y lo que he leido que se haya efectuado el parto sin novedad. No podía haber noticia más satisfactoria y así tengo de decirte que tanto a ti como a la partera: Dios os conserva muchos años de vida para hacer tan santas obras, lo que he participado tanbién al tío, el que parece le ha servido de mucha satisfacción.
He cumplido de dar el esbirro de gracias al tal sugeto, pero como tu no me designabas lugar para verificarlo he creido conveniente hacerlo desde casa. No sé si habré cumplido tu gusto.
Asta aquí creo ya haver contestado a la tuya, pero creo tanbién faltaría a mi deber sinó te pusiese aquí las ideas que van saltando en mi entendimiento. Éstas son algunos encargos que te servirás cumplir. Digas a la María si toma la comunión con hostia pequeña; a Pedro si quiere ir a·las Suras a buscar hongos y, en fin, tantas otras cosas te podría encargar, sino que sería demasiado largo y tal vez molesto. Por lo mismo, estad alegres y procurad estar buenos, cosa que deceo este tu cuñado, de parte del qual saludarás a todos los de esta tu casa en general y a cada en particular, tomándote para ti el más grande saludo que puedas escoger, mandando siempre a tu amigo que desea ocasiones para mostraros su afecto.
Fran[cis]co Moragas
P.D.: disimula que el correo va a marchar.