Dª Mariquita Carbó y Mascort
Torroella de Montgrí
Gerona, 19 abril 1843
Escusado e inútil es decir a V. lo sensible se me hizo separarme de su vista. Mi llegada a esta casa, que sin cumplimientos ni rodeos es de V., fue a las ocho de la noche. El cúmulo de negocios que me veo obligado desarrollar por efecto de la aglomeración que ha motivado mi ausencia me impiden dar espansión a mis ideas para demostrarle o, más bien, reproducirle mil espresiones de verdadero amor, que lo haré otra ocasión, si V., como me prometió me da lugar consecuente a lo que tan acordes quedamos en el último a_diós. Mientras aguardo esta ocasión me lisongeo que en el entretanto no me privará V. de sus gratos escritos por medio del mayor de nuestros amigos, el Sor. Dn. Narciso Lalande, con lo que esperimentará la más completa satisfacción S. A. S. S.,
Fran[cis]co Mirallas y Roger
P.D.: Sírvase saludar de mi parta toda la familia #
En fha. 5 mayo escribiendo a Pedro Mascort se feseiste [sic] a Marieta le digo:
Yo necesito de M. más que lo que sea regular y no la afecte, aunque sea en perjuicio de mi reposo, salúdala afectuosamente de mi parte, como y a Catalinita, vuestra amada costilla y amada familia […]