Fitxa de la carta

A don Francisco Mirallas

Gerona

Torroella, 9 de agosto de 1843

Mi apreciado y amigo: dos cartas tengo en mi poder de V. en que yo haya tenido lugar para contestarle a la primera y ahora que estoy desocupada paso a decirle que me ha servido de mucha satisfacción al aver en su última de V. que si no le ocurre novedad tendremos el gusto de verlo cuanto antes.

Sívase dar el parabién de parte de todos los de esta su casa y, en particular, de mi a su hermana y lo he participado cómo V. me encargaba a casa Lalanda y le daré la enorabuena y le saludan ygualmente que mi familia que le aguardan. Se·despide su S. serbidora que le aprecia,

María Carbó y Mascort

P. D.: No sé si ente[n]derá esta tan mala letra, porque boy muy aprisa porque ace mucho calor y tengo las manos muy sudadas.