EPICAT

Fitxa de la carta

De Maria Carbó i Mascort a Francesc Miralles i Roger

Remitent
Carbó i Mascort, Maria
Destinatari
Miralles i Roger, Francesc
Data
30 d'agost de 1843
Origen
Torroella de Montgrí
Destí
Girona
Idioma
Castellà
Tema
Cartes d'amor
Temàtiques
festes, religiositat, visita
Epistolari
Epistolari de la família Miralles
Fons
Fons mas Miralles
Signatura
ANC, Fons mas Miralles, 932, UI 19, 1843. Correspondencia con Marieta Carbó
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Doble foli plegat (42 x 30 cm)
Descripció física
La carta fa de coberta
Autoria de la fitxa
Javier Antón

Don Francisco Mirallas

Gerona

Torroella, 30 agosto de 1843

Mi más apreciado: recibí su muy favorecida de V. y a dicha vi me decía había determinado pasar a ésta a primeros del entrante mes, a lo que no hallé inconbeniente, porque entonces creía pasar los días últimos del presente en Palafurgel como, si no me engaño, ya le nuticié a V., y por razón de que me hallo un poco resfriada lo dejé correr. Los días de la fiesta han sido muy cuncur[r]idos. Había mucha gente, pero yo no he visto nada porque durante los tres días no salí de casa.

Desearía saber si le es posible escribir cuando llegara V. a ésta, que sentiría mucho no me encontrase y que casualmente fuese el día que yo me hubiesa marchado a San Sebastián, como he prometido a mi hermano Agustín, para que él quiera desped[i]rse de dicha capilla y, con mi hermana, iremos a [a]compañarlo. Espero me lo escribirá tan pronto como <como> pueda. Es cuanto debo decirle. Todos los de casa y laonde [sic] saludan a V. y de mi parte los recibe a su gusto,

María Carbó y Mascort

P.D.: En cuanto lo que le dice mi hermana, que hemos de ir a San Jabastián, lo aguardamos por otra ocasión, que ya creo habremos visto a V., S. S. S. y B. L. M., C. M.

[Nota]: con[testa]da en 31

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .