Fitxa de la carta

Madrid, 10 de febrero de [1]841

Sor. Dn. Fran[cis]co Miralles y Roger

Muy Sor. mío y amigo: por fin he tenido el gusto de recibir su grata del 24 del pasado, qe. he estimado en mucho, tanto más cuanto no sabía a qe. atribuir su silencio y más de una vez me temía de mal umor, cuando pensaba sobre mi situación, por lo que le agradezco infinito el lengu[a]ge generoso qe. usa, beneficio que nunca olvidaré y qe. no estaré tranquilo hasta qe. tenga efecto el consavido jiro pendiente de una resolución del gobierno que me ha de proporcionar la devida correspondencia. De todos modos, descuide V. y no dude un momento de mi gratitud, hanrradez y eterna consecuencia. Amigo mío, ni los sinsabores del viage ni la vista de las yenas que disfrutan en Barcelona bienes sin fin a costa de los inocentes prevalidos de nuestras miserias. Nada me impuso más qe. el recuerdo de los compromisos de todos VVe. Y los amigos de acá. Si andaba un poco mal, por esto sacrifiqué todo cuanto el hombre conoce de más valor, sin titubear y esto qe. no es ni palabrería ni ficciones lo achacan a miedo las furias de Barcelona. Yo les aseguro a tales entes qe. si personas de mucho valor para mi y todos VV. no fuesen de más importancia y no hubiera tenido [que] desvirtuarlas. Desde la silla de esta intendencia les hubiera alcanzado lo qe. hase mucho tiempo merecen, pero respetables ángeles de quantía los han salbado por ahora del naufragio y cuidado que nada ilegal, nada absoluto se hubiera hecho lo justo y nada más. Por esto se apresuraron a presentarme ante la opinión pública como a un bandido, como a lo que no he sido, como a un ladrón, demasiado saben los autores de mi denuncia qe. no soy realmente el hombre que han querido pintarme, pero les combenía hacerlo entender así y esto ha probado, p[u]es los hombres previsores y de mundo, que algo valgo y alguna circunstancia poseo en grado heroico, cuando se me aplicó un cántico tan atroz y se me siguen aplicando con el sistema de dirijirse a personas qe. no dudan de mi buena fee y hasta haciendo cargos a los diputados Surra y Felipe por mi nombramiento y ahora pregunto yo, ¿Quién es el qe. teme? El qe. debe. Doblemos la oja y lastimemos unos Sres. qe. interín estén mezclados entre nosotros sin conocer lo qe. balen, para lo que sirben y lo qe. son capaces de hacer en un aogo. No tendremos paz. No dudo un momento que dude el Sor. Cabrera, hasta el último de los amigos qe. me acompañaron a la expedición, o están mi felicidad y que están mis interesados por mi. Sírbase V., pues, darles en mi nombre las gracias, asegurarles de mi gratitud y de qe. todos y cada uno tienen en mi un amigo perfecto. En estos días de elecciones habrán VV. Conocido la importancia de mi resolución y combencido de que soy hombre más de hechos que de palabras. Aquellos atacaron más bien qe. a mi persona, los ciegos y comparsa, porque yo como estoy en el día poco valgo.

Los más de los días veo a estos amigos y por ellos sé de essa. Está bien la candidatura y aun cuando Dn. Juan quedó cuasí a la puerta, ya percivió la buena boluntad. Nada ocurre qe. sea digno de contarse. Cuando hayga que ya me apresuraré a participárselo.

Salude V. espresamente a Sor. <Sor.> padre y al amigo Falcon, a quien no escribo porque esta puede servir p[ar]a todos, porque a todos les miro como una sola persona. Memorias al contador, a Joaniti (qe. por no repetir no lo contesto), a mi secretario Paredes y a mi honrradísimo patrón el cagero y señora y dígales qe. cuanto se les ofrezca y yo pueda hacer, no duden un momento, que deseo emplearme en su servicio ¿pués y por V.? Qué no seré capaz de hacer. A las pruebas le remite su apto. Affmo. S. S. Q. S. M. B.

Manuel Sorribas

[P.D.]: Al síndico y el comand[an]te de Figueras también memorias.

Call angosta de Sn. Bernardo, n. 29, q[uaro 3º de la izquierda.

[NOTA]: Cont[esta]da en 9 abril por medio de Dn. Vicente Julio, a quien he dado la carta para·que cobre o se incorpore de los 2.000 r[eal]es.