Fitxa de la carta

Amich y s[enyo]r: rebo la tua ab la estimació que dech y selebro te mentingas ab la salut te desitja mon verdader efecte. Lo estar detingut a esta ta casa a causa de·la impertinència de ma quartana me priva en esta ocasió de poder-te dir si aquest Balmas ha estat o no en La Bisbal, però, de qualsevol manera, no puch persuadir-me que mi s[enyo]ra d[on]a Maria Joana falte per ningún motiu a·la paraula te ha donat, però, no obstant, si demà me dona lloch la febre passaré jo a·La Bisbal, ahont renovaré ex negoci a·la memòria de mi s[enyo]ra d[on]a Maria Joana.

Mon pare y mi s[enyo]r no escriu al s[enyo]r d[o]n Narcís, ton pare, pregant-li accepte esta per pròpia y jo a tu que me mànias en las ocasions de ta major satisfació en que quederàs servit ab la puntualitat que deu ma verdadera amistat. Déu te g[uar]de m[olt]s a[ny]s com desitjo. Corçà y [novem]bre 10 de 1736.

Ton m[illo]r amich y ser[vi]dor, q[ue] t[a] m[à] b[esa],

Caramany y de Ros

Amich y s[enyo]r d[o]n Narcís de Burguès y de Font