EPICAT

Letter file

D'Ignàcia de Sabater a Narcís Fages de Romà

Sender
Sabater, Ignàcia de
Recipient
Fages de Romà, Narcís
Date
April 8, 1827
Origin
Figueres
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Education
Subjects
criminals, higher education, parents children relationships, trip
Relative sender - recipient
mother son
Epistolary
Epistolary of the family Fages
Section
Fages Family
Signature
ACAE, Família Fages, 255 (Cartas de familia y política)
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Figueras, 8 de abril de 1827

Mi estimado Sisonet: Ja te escrivió tu Sr. padre los inconbenientes qe. abía para no permitirte el que vinieses a ésta ahora. Así, querido mío, no es posible acceder a tus deceos. No ciempre es lo más acertado lo qe. ce decea mucho. Ací, querido, como qe. no queden en esta parte satisfechos tus deceos, no te incomodes y persuádete qe. es para tu mejor bien y para nuestra tranquilidad. Figúrate tu si por el camino te sucediese alguna desgracia. Quánto lo centirías tu y más nosotros, porqe. tenemos obligación de precaber lo qe. puede acontecer, por lo qe. quédate contento con la buena compañía de Mn. Ramón y de Dn. Esteban y su Sra., qe. te faborecen más de lo qe. merecemos. A todos saludarás de nuestra parte. Tu Sr. padre no te escribe porqe. está muy incomodado de la flucción. Te saluda, como Marianito y yo quedo tu madre qe. mucho te quiere,

Ygnacia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .