Fitxa de la carta

Vich, 4 de 7bre. de 1841

Carísim y estimat Quim: salut y gràsias al Sor. Sabràs com bas enbiar lo mató a·las Sras. de Pou per la Felipe y quedaran mol contentas, qe. lo andemà bingueran las dos a casa y las bas dir qe. era cosa teba y ja te diran qe. lo dia 13 tenen los asientos presos per baxar. En quant a lo qe. me dius de lo asumto, pensa bé antes de lo qe. bas a fer, qe. huna begada fet no se pot desfer y demanan a qualsebol persona qe. te búlguia bé, però entènguias qe. no son bons tots los consells qe. donan la gent, perquè aquell qe. no li ba rres, loego és donat y después no surt bé, dieu no m’o pensaba y ja han pagat. Pensa qe. si tu no acabas la carrera, antes no la acabaràs cap serà com qe. no aguesas fet rres. Mal enpleat temps y después te farà falta y no lo podràs rrecobrar. No te fiys de donas. Díguias a·la Sra. Baleta quant no tindràs pa ella si te’n donarà y a qualsebol persona qe. te dònia senblans consells, al·estat qe. tu ara te enquantras en quart. A mi la bocasió de pendrer estat no te la gustaré ni puch. La obligació teba és consultar-o ab Déu Nostre Sor. y la sua mare sant[ísi]ma, qe. ho és de tots y Sm. Àngel de la guàrde y al arcàngel Snt. Rafel, qe. te guiy com guia lo fill de Tobias. Axís aniras ben guiat y no arreràs. Fes una nobena a Snt. Josep, qe. si te conbé lo estat del matrimoni qe. te alcansi huna muller santa, de bons costums. Per poder biurer bé y santament ab pau y ossio, a fi de qe. sapigueu conplir las bostras obligacions.

No te fiys de tu mateig ab·un negosi de tanta yunportància, qe. quedarias burlat. Deman[a]-o primerament a Déu Nostre Sor. si te conbé aqueig estat, posat bag lo anparo de Maria Santísima, siga-li debot seu, cunpla bé lo ofisi de fill, qe. ella conplirà lo ofici de berdadera mare. Posa-li tot a·las suas mans y dèxala cuidar a ella y tu estaràs descansat tot quant se·me ofareig per lo present. Dóna de part nostra esprecions a·la Dolores y tu disposa de ton pare qe. de cor te ama y estima.

Bonav[entur]a Salarich