Madrid, 31 julio 1840
Mi q[ueri]do Fran[cis]co: adj[un]to este oficio p[ar]a ese Sr. Gefe Político que se dirige a hacerle retener la 3ª parte del sueldo de su tío, el Sr. Aviñó. Es un encargo que me han hecho y desearía servir a la persona interesada. De consig[uien]te, tu te valdrás de quien mejor conozcas que pueda desempeñarlo, en el concepto de qe. tal vez será necesario hacer otras gestiones, p[ar]a cuyo caso me dirás el sujeto qe. será de g[us]to te valgas p[ar]a otorgarle los oportunos poderes, aunque o he de poder poco o uno y otro de esos dos entes durarán poco en esa. Te remito algunas esquelas que distribuirás con los amigos y aquellos parientes qe. lo merezcan. Por supuesto, a todos vosotros es inútil deciros lo de costumbre. D[ic]ha casa la en que vive mi suegro, a la que me ha rogado fuese a vivir en su compañía, de manera que ha desaparecido completam[en]te aquella antigua prevención. Anoche han salido de aquí los ministros. El presid[en]te y el de Estado son amigos. Veremos quién será el de Gobern[ació]n p[ar]a, en seguida, entablar las gestiones oportunas a fin de qe. esperim[en]te su debido castigo ese imbécil y petulante s[eñor].
Mem[oria]s a todos y tu dispón como gustes de tu amigo,
Pepe
[NOTA]: Cont[esta]da en 12 agosto.