Fitxa de la carta

Barcelona, 14 de noviembre de 1847

V.J.

Mi siempre amado padre: me alegraré que la presente le halle a Vd. mejor de lo que acostumbre. Yo me hallo buena, a Dios gracias. El motivo de no escribirle nunca es por_que siempre sé de Vds. ya por los de casa Picó o por alguno que biene de ésa y pienso que igual_mente sabrán Vds. de mi. Ayer tuvimos una carta de Madrid en la que me decían que Sor Felipa está mui buena. Yo no le escribo nunca porque a·menudo tengo noticias suyas. Ya sabe Vd., amado padre, que no me olbido de encomendarles a Dios, para que le dé paciencia en los trabajos y gracia para aprobecharse bien de ellos, pues ya sabe Vd. que Dios nos ama cuando más da trabajos, pues ablando de Tobías dice: porque hera justo lo probé con la persecución. Lo mismo bemos en Job y en el santo profeta David y muchos otros y, finalmente, el mismo hijo de Dios nos enseñó el camino de la cruz para animar_nos a llevarla y, así anímase Vd., amado padre, que los trabajos de esta bida pronto se·an de acabar y, por lo que padeceremos, nos darán la recompensa, cuidase bien y aga todo lo que puede porque tenemos obligación. No le escribo más para no ser molesta. Reciba Vd. los finos afectos de mi Señora Madre y hermanas y mande como quiere a la última de sus hijas que de corazó[n] le ama en los sagrados corazones de Jesús y María,

Sor Dolores Salarich, hija de la Caridad, Sierva de los Pobres Enfermos y Dios a_mado padre

Mi siempre querido y amado hermano: me alegraré que la presente te halle con salud, como la mía, que es buena, a Dios gracias. El motibo de escribirte no es otro que para decirte que tenemos un[a] Virgen de la Conceción de 6 palmos de largo y es mui hermosa, pero tiene el ramo viejo, ya me entiendes. Con esto lo que quiero decir que le hagas un ramo y un limón o ponsem de cera y cuando bendrás te la en_señaremos. Si·biene algún conocido puedes darle para que la lleve con más cuidado, pero a de·ser antes de la Concepción, para que lo tengamos para dicha fiesta. Pepita tanga ésta por suya, mientras queda a tu disposición la última de tus hermanas que de corazón te aprecia,

Sor Dolores Salarich, Y. A. D. L. C. S. D. P. E.