Fitxa de la carta

Caldas, 4 juñ de 1810

Molt Sª mia: air sapiguí per m[ossè]n Joseph de Castelltersol q[u]e lo seu germà arriba lo dissapte a la nit a aquella vila y se’n tornà air per·amunt. Jo sentí moltíssim lo no poder-lo veurer, pues me convenia moltíssim per un assumpto q[u]e vikua dir-li a ell mateix y q[u]e volia saber-ne la resposta. Ab est motiu li escriuré a V. lo q[u]e volia particularment y li estimaré q[u]e imediatament me torne la resposta a Castelltersol, ahont jo me trobaré, ajudant Déu, dintre pochs dias. Desitjo molt y molt q[u]e puga entregar-se una carta a casa Anglasell de La Sellera de Anglés. V. és regular q[u]e tinga algun mosso per·a fer esta diligència per·a·q[u]è se entregue a mans pròpias dels señors de aquella casa. Ab això, tant per si com per no, desitjo q[u]e V. me respongue, pues me convé lo saber-ho. No me apar q[u]e siga molt difícil lo fer això, pues q[u]e La Sellera no dista moltas horas de la casa de V. y, aixís, li estimaria est favor. Jo me trobo aquí prenent los bañs, q[u]e me proban bé, g[ràcie]s a Déu. Mem[òrie]s a tots y V. mane y dispose de son segur serv[ido]r.

Caietano Dou

[P.D.]: M[ossè]n Joseph me diu q[u]e lo germà de V. ha deixat en son poder 9 doblas de quatre y alg[une]s pesetas ab un feix de recibos. Diga V. si són compresas en això las dos tersas, pues si això fos, deu haber-se gastat extraordinàriament.

Sª Theresa Vila y Vilar