Ripoll, 20 maig 1812
Molt Sª mia: val més un poch qe. no res. Baix aquest supòsit encara·qe. V. patesque un poch de dañ en lo bestiar qe. se li portaren, a V. a·lo·menos, com no siga major lo escalabro, paciència. V. ja veu qe. per mi no se perdé pas res. En·fin, si alg[un]a cosa més hi ha y se ofereix, V. avisem, qe. jo faré tot lo qe. siga de rahó ab molt de gust.
Amiga, lo temps va mal y jo me trobo ab molta necessitat per los molts gastos qe. he tingut. En esta inteligència pot ser qe. dispòsia de la tersa de Sant Juan ab alg[un]a anticipació. En esta suposició ho aviso a V. perqè. si no li ve molt mal me farà un singularíssim favor. V. respongue, qe. jo ja cuidaré de avisar-la quant jo voldré cobrar. Mem[òrie]s a tots los de eixa casa. Rebian-las de la Tuyas y Déu guart a V. molts añs, com desitja S. S. S.
Caietano Dou
[P.D.]: M[ossè]n Joseph de Castelltersol en estas horas deu ser mort. Ho aviso a V. per lo qe. puga interessar-li per lo benefici qe. V. presenta de Rupit.
Sra. Theresa Vila