Serdañola, 12 juny de 1850
Apreciado Mnt. Ramon y Jph. Brustenga: los participem la triste notícia de haber passat a major vida la ànima de la apreciada mare a las 10 horas del vespre, Q. E. P. D., y aixís, diu la Maria qe. respecte no poder deixar tots la casa, espera qe. Mt. Ramon no se mourà y tu, Jph., no fàsias falta sia demà a dormir o divendres a las set del matí en la iglésia parroq[uia]l de Serdañola.
Favor qe. espero, est vostre S. S.,
Pere Fatjó.