Serdañola y 16 janer de 1849
Apreciada Maria: adju[t] bos participem com som amons [sic] de esta ta casa, en Barcelona, a·la tua disposició y ajudan[t] lo S[eny]or. Conto beure’ns con antes.
També te remeto mascla y famellas pre[se]nts ab los pachtes que farem a nostre vista.
Serbeix-te saludar a tots y tu disposa de ton cuñat y S. S.,
Pere Fatjó