Granollers, 24 desembre 1848
Apreciada Maria: la present seveix per recordar-li q[u]e los dies 26 y 27 del present mes són los q[u]e esta vila acostuma fer sa festa major y, encara q[u]e los temps són poch ajudats per festes, no obstant, esperem q[u]e alguns de eixa casa nos faran lo favor de venir a fer-nos compañia, pues ja saben q[u]e en esta casa no ho és de cumpliments.
Sens altre objecte y desitjant las mas felices Pàsqües, me repetesch de Vds. son segur servidor y amich, Q. B. L. M.,
Miquel Torrebadella