EPICAT

Fitxa de la carta

De Francesc de Ferrer i Corriol a Lluís de Ferrer i Corriol

Remitent
Ferrer i Corriol, Francesc de
Destinatari
Ferrer i Corriol, Lluís de
Data
14 d'abril de 1847
Origen
Vic
Destí
Barcelona
Idioma
Castellà
Tema
Educació
Temàtiques
germans, llibres
Parentiu remitent - destinatari
germà germà
Epistolari
Epistolari de la família Ferrer
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-39/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Foli plegat (21 x 30 cm)
Descripció física
La carta fa de coberta
Segell prefilatèlic
Autoria de la fitxa
Javier Antón

A d[on] Luis de Ferrer

Vich, abril 14 de 1847

Dos son los motivos, apreciadísimo hermano mío, q[u]e me han movido a escribirte: el primero es por saber el estado de tu salud, q[u]e tanto deseo gozes, igualmente como yo, gracias a Dios, aliviándote del dolor de muelas q[u]e tanto te aflige y deseo yo q[u]e cures; el otro motivo es por el grande amor q[u]e te profeso, como tanbién para darte las gracias de parte del vicerector por el beneficio q[u]e sobre su encargo le habías de dispensar. Me ha dicho q[u]e disimulases si no había escrito sobre dicho encargo, pues el motivo es porq[u]e aquel padre jesuita te ha enviado los efectos q[u]e nesecitaba.

Otro en_cargo me ha echo el vicerector y es q[u]e le envies, si puedes, dos ejemplares de Lógica, dos de Historia Universal y dos de Geografía, advirtiendo q[u]e sean conformes al programa, q[u]e sean de preguntas y respuestas, muy conpendiados y, por ser demasiado extensos, no los quiere echos por el autor D. J. M. Riesco Le-Grand. Amás, advirtiendo q[u]e la historia universal no sea la q[u]e corre aquí de Rendu. Excepto lo[s] dos autores ya citados, q[u]e no los quiere, sean de otros cuales fueran, mientras sean de las qualidades anunciadas lo[s] autores, q[u]e sí q[u]e los quiere. Pues enviame tanbién uno para mi tan presto como puedas.

Te estimará el vicerector q[u]e me contestes cuanto antes.

No puedo ser más largo, porq[u]e tengo de ir a la clase. Por consiguiente, digas a Valentín q[u]e se toma ésta por propia y q[u]e otro día ya escribiré a Valentín, a Juaquín y a Andrés Bosch, contentándome por ahora dar espresiones a dichos sugetos y demás conocidos, como a Sobías. Dispón de este tu hermano q[u]e te quiere de corazón.

Fran[cis]co de Ferrer

P.D.: Au[n]q[u]e aquellos te lo encargo en mi carta, a más de la del vicerector, no hagas caso, porq[u]e como él estaba ocupado, me dijo q[u]e todo lo escribiese, pero como después tuviese algo de tiempo, te lo escribió. Me descuidaba q[u]e, a más de la historia, me enviases una religión y moral.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .