Vich, 21 de agosto 1847
Mi amado hijo Luis: haviéndome olvidado cuando he escrito a tu padre de decirle diese por q[u]e diece o dace de mi parte los días a mi apreciado d[o]n Joaquin Bosch, te lo escrivo a ti para·q[u]e se los des, diciéndole q[u]e como ya estás tú en ésa para dárcelos de palabra, omito el escrivírcelos y q[u]e tampoco sabría yo espresarme en escritos con aquella alagancia q[u]e él se expresa y meresa y, así, súplalo tú por mi, q[u]e se los deseo con todas aquellas felicidades q[u]e él desea, en compañía de sus padres y hermanitos, dándoles el propio tiempo exp[resione]s de mi parte, Frasquito, Pilar y demás familia. Antonito cuando a visto el cajón a diclo [sic] ay las anpallinas. Yo le he dicho no decías q[u]e tendrías paciencia cuando vendría al papa. Me a respondido al papa me ba dir q[u]e ell las embiaria y me dice molts recados. Te ama mucho tu madre,
Antonia