EPICAT

Fitxa de la carta

De Joan Vinader i Nubau a Lluís de Ferrer i Corriol

Remitent
Vinader i Nubau, Joan
Destinatari
Ferrer i Corriol, Lluís de
Data
23 de desembre de 1847
Origen
Nivelles (Bèlgica)
Destí
Barcelona
Idioma
Castellà
Tema
Amistat
Temàtiques
afecte, clergues regulars-jesuïtes, religiositat
Epistolari
Epistolari de la família Ferrer
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-39/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Quartilla (15 x 21 cm)
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Javier Antón

Nivelles, 23 diciembre de 1847

A d[on] Luis María de Ferrer

Como amigo, ¿crees tú que es posible no acordarse con ternura de los felices tiempos que uno ha pasado al lado de un verdadero amigo? ¿Y crees que olvido las promesas que te hice de escribirte al darte el último abrazo? No, sino que siempre me acuerdo de mi querido Luis, repaso en mi memoria con placer los obsequios que recibí de él al volver a Vich para despedirme de mi familia y aquella escena tan triste. Te acuerdas, amigo, cuando estábamos la víspera de mi viage en tu casa llorando con tus dos hermanitos y me decías: ¿Te vas Vinader? ¿Cuándo te volveré a ver? Ah, cuántas veces me ha venido al espíritu. Pero si no te había escrito antes, si·no te había dado este gusto que tanto me pedista era... ¿la falta de tiempo? Me dices ¿Tus ocupaciones? No, sino otras razones que si lo piensas las conocerás. Pero ahora, ¿cómo puedo guardar por más tiempo el silencio después de haber recibido tu carta tan llena de espreciones de verdadera amistad? ¡Oh! ¡Y cuánto ponderas en ella la fortuna de Cavaller, Sederra y mía! En verdad, lo es y para mí cierto no la puede haber mayor, pues, ¿qué puedo desear más que estar en la compañía de Jesús, cuya reina es María, rodeado de padres y hermanos con quienes estoy unido con el indisoluble lazo de la fraterna caridad? Nombrar entre mis hermanos un s[eñor] Luis, etc. y, en fin, estoy en un paraiso terrestre. Pero no te debes tu tampoco tener por infeliz, pues se pueden muy bien juntar las virtudes civiles y sociales con las virtudes cristianas, porque son muy conformes las máximas del Evangelio con la razón y, después, cuan diferente eres tú de tu amigo a quien tanto le confundía tu piedad y modestia. Él seducido de la falsa hermosura del mundo, nunca se acordaba que la primavera se halla seguida del otoño y que los placeres tienen su fin, en tanto que tú despreciabas el esplendor de las rosas, sabiendo que dentro poco el viento esparciría sus hojas sobre la tierra y los hombres las pisarían.

¿Qué otra cosa quieres te diga, querido Luis? Mis ocupaciones son el estudio de la filosofía y matemáticas. Estamos juntos nueve hermanos, todos españoles. Qué divertidas y rápidas se pasan nuestras recreaciones, qué inocentes... siempre hablando de cosas celestiales, contándonos nuestra vocación, dándonos el parabien los unos a los otros por tan singular favor y..., en fin, gozando la felicidad que esperimenta uno que está lejos del ruido y tumulto mundano. Tenemos una hermosa casa de campo y damos largos paseos para distraernos y descansar de nuestros estudios. Últimamente he visto una iglesia que no está muy lejos de aquí, llena de recuerdos de la gloria de España. Esta iglesia fue fundada por d[on] Juan, archiduque de Austria, hermano del emperador Carlos Quinto, en tiempo que la Bélgica y la Holanda solo eran una pequeña provincia de España. ¡Ah! y cuánto ha menguado su antiguo esplendor... Si ahora la vieran nuestros mayores...

Concluyo, aunque muchas cosas quisiera aun decirte, pero no son para los límites de una carta.

Ofrecerás mis respetos a tu[s] señores padres y a tus queridos hermanos. A_diós Luis, pide a tu santo y a la Reina de los Ángeles sea siempre constante en su vocación este tu amigo que te abraza en los sagrados corazones de Jesús y María.

Juan Vinader, S[ocietas] J[esu]

P.D.: Cuánto gustara saber algo de Masmitjà. Nunca he sabido nada de él. Si le ves le puedes saludar con aquella misma afección que yo le saludara. A_diós.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .