EPICAT

Fitxa de la carta

D'Antoni Timboni a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Remitent
Timboni, Antoni
Destinatari
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Data
0 d'abril de 1774
Origen
No especificat
Destí
Osca
Idioma
Castellà
Tema
Activitat domèstica
Temàtiques
salutació, viatge
Epistolari
Epistolari de la família Niubó
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC90-134-28/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Bitllet
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Xavier Moreno

Querido Niubó: me alegra mucho de·la notícia que me dais de·tu feliz arribo a essa tu casa, en la que te deseo una perfecta salud y larga morada para que puedan disfrutar de tu amable compañía, después de la larga y penossa marcha que·tanto tiempo te ha costado, pero, como sigo aquel refrán, que todo lo bueno cuesta, por esto no me admira nada. Celebraré te pruebe bien essa tierra, aunque por las muchas que as paseado la tendrás por la inferior, pero, con todo, como te esperaban en ella con tanto gusto, éste, me parece, proseguirá asta quando quisieres disfrutar de él, como lo experimentarás todo el tiempo que gustes, no quedándome otro disgusto sino es el de no poderme encontrar en ella para tener todo mi gusto cumplido, satisfecho de·lo mucho qué deseo servirte.

A tu comadre mis expresiones y que para quanto antes, para que con menor desembarazo pueda servirte con mayor gusto. Entretanto, manda a·tu ver[dader]o a[mi]go que de corazón te quiere.

Timboni

Que[rid]o Niubó

Nota
Carta sense data. Data deduïda del contingut de l\'epistolari.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .