EPICAT

Fitxa de la carta

De Domingo Garriga i Cerdà a Maria Antònia Llorens i Nin

Remitent
Garriga, Domingo
Destinatari
Llorens i Nin, Maria Antònia
Data
28 de juliol de 1819
Origen
Anglesola
Destí
Barcelona
Idioma
Català
Tema
Notícies
Temàtiques
encàrrecs, enyor, notícies familiars
Epistolari
Epistolari de la família Rialp
Fons
Llinatge Rialp
Signatura
ANC-420-T-590
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Foli plegat (21 x 30 cm)
Descripció física
La carta fa de coberta
Autoria de la fitxa
Natàlia Vilà

Anglesola, a 28 juliol de 1819.

Barcelona, c[aríssima] s[enyora] m[ia] Antònia de Rialp

Caríssima s[enyo]ra mi s[enyo]ra d[oñ]a Antònia, acabo de rébrer la resposta de la carta q[u]e per exprés havia escrit a d[o]n Pau, la q[u]e li remeto per son ús y satisfacció.

La carta del hereu, segons los inconvenients, vetg q[u]e la de incomodar, però, com ell diu, no té altre fi q[u]e estar més prop de v[ostra] m[ercè] y tenir lo arrimo. Vehi q[u]e en esta li falte, diu li escriu així, però també opino q[u]e té sobradíssims inconvenients, vistas las amistats, lo deixar-los en esta encara·q[u]e vetg òbvia la resposta q[u]e lo mateix serà en qualsevol atre paratje.

A no ser las miras respectivas, presumo q[u]e se podria donar alguna barrallada, però, de esta, per aquellas de res se pot confiar.

Per fin, prengui las cosas ab aire y sobre_tot no incomodar-se, pues·q[u]e la conservació de la casa estriba en la sua vida.

Si per algun conducto nos pot enviar una poca de xocolate, fasa, q[u]e la’i apreciarem en extrem per no trobar-se’n así q[u]e valgui res.

Lo curreu marxa y per esto perdoni dels tildats y saludi als q[u]e li tinch incinuats de mon aff[ec]te y v[ostra] m[ercè] mani al q[u]e més se interesarà per sa conservació perq[u]è la vol, cordialm[en]t,

D[oming]o G[arrig]a

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .