Fitxa de la carta

Manresa, 28 febrero de 1847

S[eñ]or d[o]n Miquel de Martýn

Mi mayor amigo: recibí su mui grata. Ahí lo enbío la pólisa firmada e infaustas gracias. Para ir más claro, su fecha es de 26 febrero de 1847, inclusive, para empezar el nuevo el 27 de febrero de 1847, como enpiezo a celebrar, según v[uestra] m[erced] quiere saber.

Como de pólisa a pólisa es de tantos días me daña bastante la memoria y me atormentan los escrúpulos q[u]e D[io]s permite padesca y no los conocía. Para ponerme tranquilo he menester que se sirva v[uestra] m[erced] decirme si por más de haver borrado el papel q[u]e le incluyo para que te enseñara y, por más q[u]e hasta aquí me ha parecido que estuvimos ajustados sobre el dinero que me entregó Cayetano. Un sobre, sí de las 50 ll[ibras] p[ara] q[u]e en abril de 1846 correspondientes no me las entregó, esto es, si se quedó la parte de las de Cayetano, que yo ni Mauricio se acuerda quánto me [en]tregó de v[uestra] m[erced].

V[uestra] m[erced] me sacará de este escrúpulo y me dirá claro lo que haya, porque en caso le deba nada, pronto le restituirá. Nada vale todo el mundo sin Dios. Pensé enbiarte alguna perdís por la Virgen Madre Dolorosa, pero reparo q[u]e no se puede comer carne y será por este correo, si halla D. D. Manueles los saludos y les espero en mi casa y mis cariños a Rosa, s[eguro] s[ervidor],

Benito Ràfols

P.D.: també troba notat en lo borrat: He rebut axós 38 duros de d[o]n Miguel a compte de 320 misas he celebrar y tot cobrat. No obsta, me queda lo temor encara, si o no, que li agrehiré molt me tràguia de aqueix dupte. No repària, sempre que vúlguia, escriurer per lo correu.

La Rafela me diu que la patrona de Cayetano vol fermà una visita y parlar-me sobre algún deute, però jo li respondré q[u]e los dinés que Cayetano me entrega, sa mare los va rebrer y que eran per ella y res més sé.

Los pors de esta carta són pagats.

Maurici està malal.