Fitxa de la carta

Badalona, 8 de 1822

Molt sr. meu y dueño: sens ninguna de las suas estimadas, diré a Vm. que en punt a Japet, com sia regular qe. al matxo a eixa no sia de utilitat y Joseph puga conduir no sents al matxo tot lo del ort, no tinch reparo que dit Japet vinga ab al matxo dilluns ab los traginers, que serà precís recomanar-lo a Joan Llató y, com est se queda al raguer, Japet que se’n vàjia a dormir a casa Mn. Jaume y lo andemà que los espèria al Ramey a la ora li digan qe. pasaran allí. Quant Japet serà pasat Granollers, que a de deixar al camí de Bar[celo]na per pend[r]er al de Alella, los treginers que li digan y, pres el camí de Alella que dèixia fer al matxo, que fins a casa no li perdarà un pas mentras ell lo dèixia libre. Que pòrtia las llangonisas y, si se ha replegat cap formatge, que vínguia ab la sella o albarda, que anirà mallor. Mn. Jaume, que se li havísia que al bespre li fàsia tocar al pase, que ab això si té de anar ab molt cuydado y prevenir vé a dit Japet, que vàjia ab cuydado ab al veurer sobre tot si fa calor que, a més de ser un desonor per nosaltres, se esposaria ab una desgràcia. Si Joan Llató se adelantava dels treginers se poria mirar que Japet lo seguís, que de est modo poria arrivar al dimars, vé que crech que encara que vàjia ab los mateixos treginers tindrà temps. Joseph, que conruhi vé l’ort y a las nits que pàsia per la boxeda y que dòrmia al ventós y, si pot ser, que no ho entènguia ningú y Vm. que tínguia las claus de tot ahont se púguia mallograr o traurer alguna cosa, com rabost, saller, graner, etª. Tots nosaltres bons, g[ràci]as al S[enyo]r, menos jo que al peu sempre pitjor y are se me ha imflat. He resolt fer anar a Caldes a buscar cada dia la aygua, que per això me farà servey al matxo, que al caball sol temem no ho aguantaria 15 dias seguits haver-i de anar ab al carro que ne ha de portar quatre bots. Exprecions a tots los coneguts, thia, aes, Teresa. Teu de cor,

Joseph Ventós

P.D.: Maria A[ntòni]a y Diteta desitjarian posar a esta una lloca ab ous de las pollas de la Riteta, si n’e ten, y si ha gall y poden conduir-ne ab un sistell ab palla un prell de dotsenas o més li estimaran fàsia que Japet los pòrtia. Joan del Alou que vàjia a partir a las deus y no fos que seria notat. Lo millor seria partir al cam ab los gaballons. Porà imformar-se al gaballons hi ha que a poca difarènsia, conexarà al gra hi pot haver.