Fitxa de la carta

Querido primo meu y s[eñ]or: ahir tinguérem junta y fiu present a aquells s[eny]ors ta carta y minuta de la que has disposat per·a fer entendrer als foràneos la necesitat de contribuhir a fins tant importants. Los s[enyo]rs aplaudiren en tot tas reflexions y aprobaren la carta projectada, ab especialitat per lo concís y substancial de ella, y me encarregaren te’n repetís las gr[àci]as de son nom, com ho executo, añadint-me que pots sens reparo pasar a escriurer als interessats en los termes consabuts y que també podràs admetrer menos de las vint pesas de buit de tal qual subjecte, que son interès en las decimas fos tant curt que no donàs lloch ni a la última clase, però que asó convindrà no posar-o en carta, sinó en tot cas admetrer la part que voluntariament entreguen, no fent clase separada que·[e]s disting[u]esca formalment de las demés establertas.

Que satisfàsias los gastets que te ocasionen ab motiu de lo que expresas a tots apar molt just, q[ue] enterament se entregan a ta acreditada justificació y prudència. Jo quedo sumament conplagut de tos acerts per lo que me interessa, y mana sens reserva a qui és y serà,

teu de cor,

Ponsich

S[enyo]r d[o]n Narcís de Burguès.