Cassà, 12 dizbre. 1824
José Martí: ya no puede llegar más la malicia de Peres, pues ha venido esta tarde [a] atropellarme con el capitán encargado de las carreteras para que yo le entregase tu uniforme y armas, multándome de 25 ll. en caso de no verificarse la entrega dentro 3 días. Por fin, quando he visto querían registrar la casa les he dicho qe. tu no estabas y creía eres en Casabells y, entonces, me han dado la qe. remito para qe. te la hiciese a manos.
Si bajas mañana hasta el bosq[u]e Geltru te lo esplicaré más por menor y dispón de tu Pe.
P. Martí