Fitxa de la carta

Ger[on]a y n[ovem]bre 5 de [17]86

Charíssim Hilari: no tinch més temps (que\'s tot ha enat ab tropells) q[u]e per dir-te, junt ab la Serafina, com dijous pròxim tinguí notícia que sa Real Magestat me havia fet la gràcia del canonicat del thesorer y ayí dissapte ja me arribaren los despatxos y me feren la collació de ell y espero q[u]e demà dilluns me donaran posessió, volent Déu.

Encara·qe. tinch manester moltas centas lliuras per pagar los gastos de Madrit, la mediaannata y comprar-me als hàbits de cor, a més dels gastos del die de la posessió, que seran unas 200 ll[iures] per diferents pagos q[u]e se cobran en esta cathedral lo die de la posessió, no obstant, no he volgut fer-te propri demanan-te diners, perq[u]e he suposat q[u]e no\'n tenias per desempeñar-me, sinó q[u]e me he valgut de altres, q[u]e molt gustosos se\'m han offert per deixar-me las partidas que agués jo manester tant per una cosa com per altre.

Dona la notícia de part mia a tots los parents y amichs de ton agrado y disposa de ton germà, qui ab Seraf[in]a te desitja m[olt]s a[ny]s de gr[àci]a y salut,

J[ose]ph, p[reve]re