Fitxa de la carta

Madrid, 28 de sep[tiem]bre de 1814 (rebut a 6 8bre / resp[osta] a 10 dic.)

Sor. Dn. Miguel Thomás

Mui Sor mío y de mi estimación: el día 17 del presente contraxe el matrimonio concertado con su hermana de Vm. política Dª Bárbara Barnola, cuyo contrato comunicó a Vm. la misma el día 10 y ayer reciví la contestación de Vm. dirigida a mi muger, quien como yo da a Vm., a su esposa y parientes las devidas gra[cia]s por el buen deseo qe. les asiste de toda nra. felicidad, la qe. esperamos tener en el favor de Dios.

En este día he estado con Dn. Jaime Ferrer para que me entregase las 794 ll. 9 s. y 4 d. catalanas, qe. Vm. le da orden que entregue por saldo de la cuenta qe. resulta ser Vm. en dever a mi esposa... [es tracten temes de diners]

Al tiempo de remover los muebles de la avitación qe. ocupaba mi consorte alló una porción de libros en papel de la obra qe. trata de la gota, qe. corresponden a Vm. y a la dha., lo qe. hice presente a Dn. Jaime, quien me dió encargo de su venta, qe. procuraré a la mayor brevedad y daré la mitad de lo qe. saque a dho. Dn. Jaime.

Con este motivo tan particular, no puedo menos de ofrecerme a Vm. y decirle qe. si le soy útil en esta corte para alguna cosa puede mandar con entera satisfacción, pues me basta en parentesco qe. Vm. tiene con mi esposa para servirle con todo gusto en quanto me mande...

P.D.

Sobrescrito para mi:

A Dn. Juan Antonio Hernández

Calle ancha de Moxaderitos, nº 7

Madrid