EPICAT

Letter file

De Narcís Oleguer de Burguès i de Prats a Francesc de Camps i de Prats

Sender
Burguès i de Prats, Narcís Oleguer de
Recipient
Camps i de Prats, Francesc de
Date
June 20, 1742
Origin
Estanyol
Destination
Girona
Language
Catalan
Topic
Not specified
Subjects
business, family conflict
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Standard (10 x 15 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Javier Antón

Caríssim Pº y s[enyo]r: post salutem te diré que atjunt ba lo paper de la resposta me tornan de Bar[celo]na, que jo estich que ce informan. Jo he escrit que per lo correu veien de responrre’m ci n’i ha certitut ho no. Ab lo matex temps vingué Bartomeu a cercar lo forn de Corominas y ce’n ha dut part y m’á dit tornaria a cercar lo demés en breu y m’á dut carta de Narcís y me obligà a pasar hahir a Caldas per la s[enyor]a Maria Taresa, que te asseguro prenguí una bona solayahada, pues aní y vinguí luego y li he escrit sansé escrigués al ratorn de Bartomeu escrigués quant era lo número de diner ce sopava allà, perquè en cas lo negoci que tinch en mans no rehisqués ce miraria luego y que me’n respongués per lo retorn de Bartomeu y ab la carta del correu y esta resposta de Narcís ce posará luego en pràctica lo negoci, per una part ho altre y quant dec carsar-te, suplicar-te me saludes a Pº y li digas que està molt bé, que don Fausto envia a cercar la fulla y ha fer-o que ells ce la tenen de enviar a cercar, pues assí harà no ce topa ningú, y resto com cempre per lo que ce oferesca suplicar-li al S[enyo]r te g[uar]de, de·[e]sta tua los m[olt]s a[ny]s li suplico. Estanyol, 20 juny de 1742.

Tuus ex corde tuus

De Burguès y de Prats

 

Carísim Pº y s[enyo]r d[o]n Fran[cis]co Camps y de Prats, ar[dia]ca.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .