Bar[celo]na, 17 de agosto de 1824
Querida hija: esta es para encargarte qe., sobre todo, tengas cuidado con Antonio, qe. no aga ningún exseso y qe. no lo dexáis fumar sino después de aher comido y qe. tenga cuidado con el ablar y qe. no baya a·paseo sino con vosotros. Me alegraré qe. disfrutéis de cabal salud. Mil besos al niño y me arás saber como está Massip. Dispón de tu madre.
P.D.: Sobre todo ten gran cuidado con lo qe. te encargo, porqe. ya conocerás qe. no es el mismo.
Querida hija
