EPICAT

Letter file

De Pere Gil i Serra a Leopold Gil i Serra

Sender
Gil i Serra, Pere
Recipient
Gil i Serra, Leopold
Date
October 9, 1843
Origin
Barcelona
Destination
París
Language
Spanish
Topic
Policy
Subjects
revolutions
Epistolary
Epistolary of the family Gil
Section
Gil Family Section
Signature
ANC, Fons família Gil, UI 10
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Javier Antón

San Gervasio

Barcelona, 9 de octubre [18]43

Querido Leopoldo:

Temo que no habrás recibido mi anterior, porque descuidarían probablemente de franquearla. Por lo mismo te repito que llegamos a Barcelona el 3 con el amigo Güell. Desembarcamos en el puerto y salimos por el fuerte de d[o]n Carlos durante el fuego para venirnos a esta casa de campo. Dos días después tuvimos el sentimiento de saber que habían preso a Luis, que se hallaba en Villanueva y lo habían conducido a la Ciudadela. Presumimos inmediatamente que había sido una falsa acusación y no nos equivocamos conforme así resultó de las declaraciones que se tomaron, pero papá y yo nos espusimos mucho, pues fuimos a la Ciudadela durante el fuego, cayendo alrededor de nosotros varios proyectiles, particularmente una bala de a 12, que pegó junto a la puerta en el momento de entrar nosotros, y una granada, que partió un centinela que estaba junto a nosotros pasando los trojes por entre nuestros pies. El peligro fue grande, pero salimos bien afortunadamente y nos llevamos a Luis aquel mismo día. El fuego de cañón de la Ciudadela y Monjuite dura aun, pero no es seguido por_que hay horas de descanso, sin embargo la ciudad ha sufrido mucho y hay muchas casas arruinadas en todas direcciones. La plaza de palacio hace horror y en nuestra casa de la muralla hay 6 o 7 balas, pero el daño no es grande. En la del Call una granada real, pero tampoco no es mucho lo que ha hecho.

Las cuentas del zapatero y demás preséntalas a Calvet, que te las pagará por mi # así cómo lo que necesites y ya cuidaré que se le avie. Interín enséñale la presente y di a tu amigo que no tenemos novedad en la familia ni tenemos cualquiera calumnia porque no nos metemos en nada.

Adios. Te quiere tu hermano,

Pedro

[P.D.]: # # # # #

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .