Ficha de la carta

Bar[celo]na, 31 marzo de 1827

Querida hija: me alegro qe. disfrutéis de igual salud. Estraño no ayas recibido el correo pasado carta mía, qe. espresaba el presio de los gorros de moda, llamados turbans, qe. son de raso de varios colores, pero los más bonitos son carmesí con unas borlas y sarell, todo de oro, qe. caye a·la izquierda. Su presio, junto con su caxa de madera, 4 duros. He comprado un tiesto de auroras y un de perico amarillos, los qe. son muy frondosos y hermosos y me dixo el jardinero qe. era muy expuesto el remitirlos. Si los quieres ahora o quando abran desfloresido abíselo y si quieres algo más. Dichos tiestos costaron 5 pesetas. Si quieres peonias ay más y pericos también los ay. A·buelta de correo abísamelo junto con todo lo de_más. Tu hermana dice si as entregado aquello a S. María. Dentro pocos días llega tu hermano. Es quanto se me ofrece. Tantas cosas a Miquel y un millón de besos a la canalla. Turbans de oro quieren, 3 pesetas la cabesa,

Tu madre

P.D.: El tiesto qe. parece xicoiras es la pirámida, la puedes trasplantar a tierra poniendo el tiesto boca abaxo y sale con toda tierra. Esta planta no se a de ar[r]encar, qe. buelva a brotar. Yo la aría al medio del jardín y se ase de esquexos. Nuevo descubri[mi]ento para tener némuras de todos colores se acen de semilla como las fransecillas y en el mismo tiempo, pero guarda el secreto y probarlo, qe. aora lo acabo de ver y salen cosas esquisitas. Ya te ubiera remitido un tiesto, pero quieren 3 pesetas, qe. los floristas de esta tierra se abrían enbovado y les abría caído la baba. El primer año si asen flor se le rompe. Estoy arta de tanto correr jardines y huertos y aora estoy informada en·quanto esta materia y a·dónde se enquentra lo mejor.