EPICAT

Letter file

D'Antònia Torredà a Francesca Roig i Torredà

Sender
Torredà, Antònia
Recipient
Roig i Torredà, Francesca
Date
June 20, 1827
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Assignments
Subjects
church rites, sending clothes, sending objects
Relative sender - recipient
mother daughter
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 33/240
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Bar[celo]na, 20 junio de 1827

Querida hija: me alegro disfrutéis de igual salud. De ropa como la del vestido se necesita la muestra para ir más seguros; los plumeros, los regulares son de 10 pesetas, pero muy buenos, y los más pequeños 71/2 y, así, contexta a buelta de correo, qe. lo tendrás todo por este viage. Dime si as encontrado el número de la ropa de la colada, sin falta. Aquí enpieza a ser calor, a·pesar de llover mucho. Las proseciones son muy lucidas y ay muchos forasteros. Es lástima qe. no ayas podido disfrutar de ellas. Vier se abría divertido mucho con tantas banderas y Sants Juans y ángello. Tus hermanos y tus padres os saludan. Mil besos a·la familia de mi parte. Doles dice agas la fragatela a Manuelita de parte de la tía y desea saber si el vestido salió el día de Corpus y si te ba bien. Es quanto se me ofrece y dispón de tu

Madre qe. de corazón te ama.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .