Estimado padre: he recibido ya por el amigo Puig el corte de pantalón, las camisas y calcetas que u[sted] me ha mandado y le doy a u[sted] por ello mil gracias.
A Cándido, que creyendo inútil escribir dos o más cartas cuando su contenido se dirija a uno de la familia, in_cluyo en la presente cuanto tengo que decir acerca de su última. Estoy muy distante de creer que la tibieza de Calvet por su negocio proceda de alguna reserva confidencial hecha o indicada por la persona de dónde vino la recomendación. Mi opinión es que la causa está en no haber insistido Martínez, reproduciendo en carta particular lo que había manifestado por medio de la suplicada. Están, y este es mi tema constante, que no habiendo trabajado activamente por tal orden de cosas, no se puede con tanto ahinco exigir un premio por insignificante que sea. Esta alo·menos es su lógica y, en conclusión, que si bien apruevo cómo se lo tengo mucho hace manifestado, que no olvido, entretanto procurarse algún trabajo, me refiero a mis dos anteriores.
Puig me encarga que salude a u[sted].
Aniceto