EPICAT

Letter file

De Miquel Rosés i Roger a Francesc Xavier Rosés i Roig

Sender
Rosés i Roger, Miquel
Recipient
Rosés i Roig, Francesc Xavier
Date
March 4, 1847
Origin
Girona
Destination
Barcelona
Language
Spanish
Topic
Administration
Subjects
accounts
Relative sender - recipient
father son
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Roger, 66/530
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Gerona, 4 marzo 1847

Querido hijo: contestando a tu última de 1º del corriente, te participo haver recivido las cuentas que me has remitido del procurador Llorens, quales son firmadas del 14 dbre. último y me havría gustado huviese dich[o] Sr. puesto al pie de ellas cómo quedaba satisfecha de todas sus cuentas hasta el presente día de la fecha, pero pienso hacer un día de estos una conclusión de nuestras cuentas a fin de que no pueda este Sr. nunca pedirme atrasos, que es el modo de ir con claridad y ahorrarse disgustos, como me huviera sucedido con el embrollón Vilamala si no huviesse yo tenido esta precaución.

Quedo enterado de que están en tu poder los 3.273 r[ea]les v[elló]n que te he enviado por varios conductos, a fin de satisfacer a Dn. Cayetano por sus cuentas desde enero de 1846 hasta 15 de enero de 1847, pero huviera deseado de que tu me huvieses enviado, como es reguar, una nota de su inversión, como haces con lo que covras de en essa, mayormente haviéndotelo insinuado ya en el último passamiento de cuentas con Dn Cayetano que, según veo, te has olvidado de ello, lo que me tiene muy confusso, no teniendo en todas las tales cuentas una noticia de su inversión, que lo que sigue...”

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .