EPICAT

Ficha de la carta

De Narcís de Burguès i de Font i Coromines a Francesc de Camps i de Prats

Remitente
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Destinatario
Camps i de Prats, Francesc de
Fecha
27 de septiembre de 1743
Origen
Sant Martí Sescorts
Destino
Girona
Idioma
Catalán
Tema
Conflictos familiares
Temáticas
conflictividad familiar
Parentesco remitente - destinatario
sobrino tío
Epistolario
Epistolario de la familia Burguès
Fondo
Fondo Familia Burguès
Signatura
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Estándar (10 x 15 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Caríssim oncle y molt s[enyo]r meu: satisfàs gustosísim a la que me afavorí lo correu passat, rendint ma deguda obediència a la disposició de v[ostra] m[ercè] en ocasió de lograr la oportunitat del donador, que a vingut per continuar-me los tragos assiberats que·[e]m porta la tarea de nostres disputas, qual espero ab lo favor de Déu personalment o altrement manifestar a v[ostra] m[ercè] en breu temps y juntament las soltas que ha pogut in prompte discòrrer ma poca capacitat.

Dispòsia v[ostra] m[ercè] com sia de son gust per lo dia se oferèsquia mosso y cavalleria, que en això y en tot quant sia servit disposar desta sa casa trobará nostre voluntat gustosament assignada a son manar.

Las s[enyo]ras Fran[cis]ca, noyas y lo amich d[o]n Thomàs (qui fa una casa estupenda) lo resseludan ab finas memòrias y jo quedo suplicant al S[enyo]r lo g[uard]e m[olt]s a[ny]s com disitjo, desta sua de S[an]t Martí, set[em]bre 27 de 1743.

B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] m[ercè], son nebot y s[ervi]d[o]r. Qui de cor lo vol

Narcís de Burguès y Coromines.

 

Oncle y s[enyo]r d[o]n Fran[cis]co de Camps

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .