EPICAT

Letter file

De Miquel Rosés i Roger a Francesca Roig i Torredà

Sender
Rosés i Roger, Miquel
Recipient
Roig i Torredà, Francesca
Date
September 11, 1839
Origin
Girona
Destination
s.l.
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
carlism, children's activities, violence
Relative sender - recipient
husband wife
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 34/246
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Gerona, 11 7bre 1839

Mi estimadíssima Fran[cisque]ta: confirmo mi anterior de 9 del corr[ien]te en la que te participo nuestro felís arribo a Gerona y que, desde que estamos en ésta, parece que hemos salido de un gran apuro, como en realidad es así, pues tengo ya a nuestro Papet en nuestra casa sin necesidad ya de trasvalsarlo a otra parte. Tengo la mayor satisfación en decirte que desde que está en casa está más contento, como es regular, por ser todos conocidos los que vienen a verle. Todos los vecinos se han ofrecido en todo y por todo y la primera que lo ha cuydado por la noche ha sido la Sra. Juana Ciutat; la segunda, la Sra. Pona Bosch; hoy la Siseta Oliveras, a quien he dicho haga una cotilla por Manuelita, que de tan gruessa que se vuelve no puede llevar la que tenía. Quiera Dios que nuestro Papet, con el tiempo, haga otro tanto. Repito que tengo muy buenas esperanzas y tanta confianza en el médico de Masanet que no he querido consulta, pues veo muy conforme y prov[e]choso todos los remedios que él hace, advirtiendo que es un plan tan sin remedios que todo consiste en dos cucharadas de una composición cada tres horas. Todo lo toma perfectamente y tiene mucha gana. La tos cada día va disminuyendo y todo presenta muy bien, prometiendo una completa satisfación. Yo no salgo de casa, siempre estoy con él, pues soy su favorito y quiere siempre que se lo haga todo el para. No hay enfermo más bien cuydado. De día lo cuyda la Sra. Antonia Tomàs, que se porta divinamente, junto con la Tuyas Comadira, alias Trespams, que se ofreció venir con nosotros y se lo he acceptado. El niño está también muy contento con ella, de modo que todas las que lo sirven son absolutamente a su gusto. Es muy activa y lo hace todo de muy buena gana por la gran afición que tiene a Papet.

Procura divertirte mucho y tranquilísate junto con mis estimados hijos, que me parece hace un siglo que no los he visto. Te recomiendo mucha vigilancia con el hijo del cavo Martí de Palafrugell, que dicen a estas horas ya os havrá visitado de mi parte y entregada una carta. Dicen que es muy calavera y, por consiguiente, una mala compañía por Xavier que podría tener funestos resultados, no lo permita Dios. Encargarás muy particularmente a Xavier que no salga de las murallas de Barcelona por ningún pretexto ni motivo, por ser ahora más peligroso que nunca. Se llevan los propietarios de las casas. Entre otros tienen a Pagès de Ultramort, Pagès de Casavells y ciento y dose más entre hombres y mugeres de los que han cogido algunos paseando y dicen los tratan con mucha crueldad. La misma facción que lleva estos presos es la que nos puso la alarma en Palafrugell quando yo estava, que como era a hora y media de dicha villa cerraron las puertas y todo estava en movimiento. La tal alarma fue el viernes y mi partida para St. Feliu se verificó el domingo a las seys y medio de la mañana, acompaña...

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .