Barcelona, 5 agost 1840
Mi estimada Fran[cisque]ta: tinch rebut ta molt estimada de 4 del corrent y estich ab gran alegria de saber lo restabliment de la Siseta y faré lo que me encargas del siri de la Mare de Déu del Remey. Te participo que de·[e]sta marcha un carro carregat de la major part dels mobles y fardos. També [h]y va lo llit nou. Demà marcharà lo demés y queda tot concluït. Estich molt cansat y disimúlia no escríguia més jarc. No tinch llums y escrich a las foscas. Junt ab la Manuela vivim a casa Givert y la Catarina guarda la casa. La Manuela ha treballat molt, casi demasiat. Et dóna espes. y tú las daràs a tots de ma part y un abràs als fills y dispon de tu esposo que de corazón te estim[a],
Miquel Rosés y Roger