Areñs de Mar, 3 agosto 1840
Mi querido Miguel: he·resivido el baul con [el] fardo de llansols, los qe. penso darlos a Melsa quando pasará por ésta. Ya he sabido qe. hasta Basós hibas junto con la Manuela sin novedá, a D[ios] g[racias]. Te participo qe. la Siseta hoy ha pasado un buen día, como al de hayer, muy contenta y alegre y con un poca más de hapetito. Yo también sin novedad, como todos los demás de nuestra familia. No te puedo enviar los pañuelos hasta pasado mañana, porque no tengo la llave del baul y la hiremos ha·buscar, qe. son las nuebe de la noche y no tengo más tiempo, para qe. bamos ha·senar.
Memorias a la Marieta Givert, Mai y demás y tú las tomarás a·medi[d]a de tu gusto mande, de tu esposa qe. de todo corazón te estima y ama,
Fran[cis]ca Rosés y Roig
