EPICAT

Letter file

De Francesc Xavier Rosés i Roig a Miquel Rosés i Roger

Sender
Rosés i Roig, Francesc Xavier
Recipient
Rosés i Roger, Miquel
Date
June 23, 1843
Origin
Arenys de Mar
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
health
Relative sender - recipient
son father
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 41/292
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Javier Antón

Areñs, 23 junio de 1843

Sr. Dn. Miguel Rosés

Gerona

Mi querido y estim[ad]o padre: he recibido su muy ap[recia]da de 22 cor[rien]te y, en contestación digo qe., por ahora, voy siguiendo bien, no habiendo tenido la menor novedad, pues los aires de Areñs me prueban muy bien.

Siento infinito que Joaquinito no vaya bien y crea V. que si no fuese por mi salud ya estaría con Vs., pero espero qe. con el [sic] ayuda de Dios todo irá bien y no tendrá ningún mal resultado la enfermedad de Joaquinito, pues siendo cosa de los dientes, todas las criaturas pasan lo mismo, pues es cosa qe. ha de pasarse.

En cuanto a mi, no pasen Vs. cuidado, pues ya les digo qe. muy muy bien y, por consiguiente, no hago más qe. encargarle las más afectas esps. pª mi querida madre y herms. y V. recíbalas igualmente de este su hijo qe. le estima y ama,

F. R.

P.D.: La Sª madre y hermana de Dn. Juan me encargan las más afectas esps. pª todos Vs.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .