EPICAT

Letter file

De Francesca Roig i Torredà a Miquel Rosés i Roger

Sender
Roig i Torredà, Francesca
Recipient
Rosés i Roger, Miquel
Date
September 25, 1839
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Travel
Subjects
nostalgia, sending clothes
Relative sender - recipient
wife husband
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 9/65
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Montse Jiménez

“Mi estimado Miguel”

“Mucho me ha sorprendido tu retorno en Gerona, pero me alegro de q[u]e te podía haber sucedido alguna desgrasia, pero siento mucho el q[u]e sea tan larga nuestra ausencia. Sí q[u]e lo siento mucho y sobre todo no te muebas q[u]e no bayas muy seguro, porque no fuese caso que perdiésemos lo q[u]e no cobraríamo nunca”.

“Si tardes ha benir podrás portar las tres banubas del godón q[u]e son en lo guardaroba gran del cuarto dels armaris”

“Ayer te escriví a San Feliu. Si quieres podrás hir en casa del ordinario q[u]e baya en casa la Tuyas”

“No te puedo de sir más por ser tarde”

“Sobretodo, no te olvides de escrivirme y sobre todo no te espongas”

Memòries de tots. Tots sense novetats.

“Ésta tu esposa q[u]e de todo corazón te estima y ama Franca Rosés y Roig”.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .