EPICAT

Letter file

De Francesca Roig i Torredà a Jaume Subirà

Sender
Roig i Torredà, Francesca
Recipient
Subirà, Jaume
Date
September 4, 1839
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Assignments
Subjects
food delivery, sending objects
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 9/65
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Montse Jiménez

“Molt sr. meu”

Li diu han rebut la seva amb les trameses següents: 1 matalàs; 2 cobrellits; 6 llençols de catres; 6 ídems dels grans més fins; 1 cistella de xocolata; 1 capseta amb 1 escapulari.

Que el masover ve a Barcelona. Que li digui que no. Que vagi a Palafrugell, on hi ha en Miquel. En Miquel ja l’instruirà.

“Recados” a n’Antònia, a Teresa i família.

“y dispòsia de SSS Franca Rosés y Roig”.

Que envïin a Javier un grup o piló de 3 figures, totes fetes amb un mateix paper, de les quals 1 és dreta amb un braç alt; l’altra seguda amb el cap enrere i l’altra ajaguda. El paper és groguenc “las quals són fetas de Javier y lo qual enviarà cargolat y enbolicat b un paper de estrasa y lligat no estret ab un fil. Tindràs cuidado a què no se Crivelli perque com és paper pintat podria ser”.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .