EPICAT

Letter file

De Francesc Xavier Rosés i Roig a Miquel Rosés i Roger

Sender
Rosés i Roig, Francesc Xavier
Recipient
Rosés i Roger, Miquel
Date
September 11, 1845
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Travel
Subjects
press, revolutions, royal court, violence
Relative sender - recipient
son father
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 41/293
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Sr. Dn. Miguel Rosés

Gerona

Barna, 11 7bre. 1845

Querido padre: es regular que habrá V. visto por los periódicos que en Madrid [ha] habido una pequeña cosa en algún cuartel, lo que luego que lo he sabido he ido a decirlo a Dn. Cayet[an]o, quien me ha dicho que no me diese cuidado, que no habría sido nada y que podía estar seguro de que si había peligro de alguna cosa no emprendería él su viage a Madrid, pues que de ningún modo quisiera él esponerse, por lo que yo escribo a V. para que vea que ni Dn. Cayet[an]o ni yo nos espondremos para nada, aunqe. aun hay algunos días de aquí al día de la partida, pues creo será sobre el 20 cor[rien]te. Por lo tanto, de hahora hasta aquel día hay tiempo de ver cómo se presenta la cosa. Además de que ya sabe V. que a mi por ningún estilo me gusta estar entre locos y que no sólo de ir a Madrid sino de ir a Londres me privaría para no encontrarme con estas bromas que tan poco hacen para mi genio y, aunque estuviese cerca de Madrid o acabase de llegar allí, me volvería sin ver nada en caso que hubiese alguna cosa. En fin, yo le escribo la presente para que esté tranquilo y para que piense que cuando yo emprenda mi viage ya lo habré pensado todo y que, aunque Dn. Cayetano quisiese marchar, yo le dejaría partir si viese que no había de estar con seguridad y, entonces, me vendría a Gerona, pues yo no quiero por ningún estilo esponerme, y si cuando estuviese en Madrid había allí alguna cosa lo que haría por de pronto no moverme al caso y, al momento que hubiese pasado la tormenta, tomaría mi billete en la dilig[enci]a y hacia Gerona. Amás de que en Madrid es aun mucho menos temible para los estrangeros una bullanga que en Barcelona, porque se tiene la ventaga de que no hay un castillo de Monjuich que tira bombas y al que le coge la broma en la calle se mete a la primera casa a fonda que se presente y no se mueve de allí hasta que se acabe todo, lo mismo que al que le coge en casa, pues está mejor que nadie, puede estarse quieto, mayormente no siendo conocido para nada. Todo esto lo digo para que conozca V. qe. no quiero esponerme por ningún estilo, aunque hubiere de ver las mil maravillas, de lo que puede estar V. muy cierto y convencido, pues bastante puede V. conocer ya mi genio, que casi me sabe mal el que todo el mundo me diga que me prevengo las cosas un año antes de que sucedan, pero yo no me arrepiento de ello, porque veo que es un sistema que me va muy bien a mi, producen el éxito que espongo, porque me prevengo y no las ejecuto sin que medite antes todas las cosas que pueden suceder. En fin, esto le puede bastar pª qe. conozca mi modo de pensar y esté tranquilo sobre el particular.

Como aun no sé de cierto si está V. en Palafrugel escribo a Gerona para acertarlo.

Esps. a mis queridas herman[a]s y V. recíbalas de este su hijo que le estima.

Fco. Jr. Rosés

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .